stave off

英 [steɪv ɒf]

美 [steɪv ɔːf]

推迟; 暂时避开

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 推迟;暂时避开
  If youstave offsomething bad, or if youstaveitoff, you succeed in stopping it happening for a while.
  1. In a desperate attempt to stave off defeat, he reluctantly promised wholesale reform of the constitution...
     为了竭力避免败局，他勉强答应要对宪法进行大规模修改。
  2. But the reality of discovery was a different matter, and he did all he could to stave it off.
     但所发现的实际情况完全是另一回事，所以他只好尽自己所能暂缓其发生。

英英释义

verb

• prevent the occurrence of
  1. Let's avoid a confrontation
  2. head off a confrontation
  3. avert a strike
  Synonym:debarforefendforfendobviatedeflectaverthead offfend offavoidward off

双语例句

• She tried to stave off further awkward questions.
  她竭力避开更尴尬的问题。
• The lost explorers ate birds'eggs to stave off starvation.
  为了避免饿死，那些迷路的勘探人员吃鸟蛋充饥。
• Instead, they want budget cuts to lower risk premiums and stave off disruptive debt restructurings.
  相反，它们希望通过削减预算来降低风险溢价，并避免破坏性的债务重组。
• High-yielding varieties, along with subsidized fertilizer and irrigation, have helped India stave off famine for decades.
  这十年里，高产的稻种、政府补贴额化肥和灌溉系统，使印度没有发生过饥荒。
• But if foreign earnings have helped US multinationals stave off a fall in profitability, the question is whether the current reliance on the rest of the world is just a cyclical phase or the harbinger of a transformation in corporate America.
  但如果说海外收入帮助美国的跨国企业避免了利润率的下降，那么现在的问题是，当前对世界其它地方的依赖究竟只是一个周期性阶段，还是美国企业界变革的预兆？
• But three economists said the numbers confirmed Chinese banks implemented rollovers on a huge scale to stave off defaults.
  但是，三名经济学家表示，这些数字证实中国各银行实施了巨大规模的滚转操作，以避免面对违约。
• She is determined to stave off the man who wanted to abandon her when she was in trouble.
  她决心甩掉那个在她陷入困境时想抛弃她的那个人。
• Many investors do not think it goes far enough to stave off a recession.
  很多投资者认为，该计划的实施力度不足以避免经济衰退。
• But the reality of discovery was a different matter, and he did all he could to stave it off.
  但所发现的实际情况完全是另一回事，所以他只好尽自己所能暂缓其发生。
• Unobstructed access for humanitarian assistance is critical to stave off needless death and suffering.
  畅通无阻地提供人道主义援助对于避免不必要的死亡和痛苦至关重要。